Powered by Invision Power Board

>divXsweden forum -> divXsweden -> Undertexter
  Reply to this topicStart new topic

> Minions (2015), Nemooo
Nemooo
Skapat: Ons Jul 15, 2015 21:03
Quote Post


QC/Översättare
Group Icon

Grupp: QC
Inlägg: 460
Medlemsnummer: 106476
Registrerad: 10 Apr 2012




Minions (2015) (IMDB)
Release: Minions.2015.HD-TS.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Svensk Titel: Minioner
CDs: 1
FPS: 29.970
Fungerar även till: -
Översättning: Nemooo
Trailer (spoiler!): YouTube (öppnas i en ny flik)

Kommentera gärna texten HÄR.

Övrig info: Då skaparna själva sagt att man inte ska förstå minionernas språk rent bokstavligt (LÄNK) har jag låtit bli att översätta det förutom korta meningar eller uttryck. Filmversionen har mer att önska, därför kommer texten att synkas/översättas igen. Håll koll här på sidan vad som händer.

Info angående videon:
QUOTE
First Portuguese cam has great quality as it should be, but was missing some minutes Second time they went they did a complete version, bit more zoomed in and a bit unsharp, but still ok to watch They wont go a third time i read, and i do think its not needed anyways Movie hits most of europe in august, so a 720p is not around within the next month and by that time a web-dl might be out already this will do just fine It would be easier to just use the second cam cause its complete but why not use the better one as main body and fill in the gaps from the 2nd one, to get a perfect release Took me 6 further hours to cut in the parts, so video is now complete and even the afterend credits are now fully there, so all from 0 to end


Handling:
Minionerna Stuart, Kevin och Bob rekryteras av Scarlet Overkill, en superskurk som tillsammans med sin man Herb, har en plan att ta över världen.
Notera det grymma soundtracket med bl.a. The Beatles, The Kinks och The Who.

Som röster hörs bl.a: Sandra Bullock, Jon Hamm, Michael Keaton och Steve Carell.


Bifogad fil ( Antal nerladdningar: 587 )
Bifogad fil  Minions.2015.HD_TS.XVID.AC3.HQ.Hive_CM8.www.divXsweden.net.rar
PM
Top
0 användare läser det här ämnet (0 gäster och 0 anonyma användare)
0 medlemmar:

Topic Options Reply to this topicStart new topic

 



[ Script Execution time: 0.0207 ]   [ 11 queries used ]   [ GZIP aktiverat ]