 Senaste översättningar
Papageno @ Thu Jun 25, 2009 21:26
Läst: 181 Kommentarer: 0
EarlOfOxford @ Fri May 08, 2009 13:28
Läst: 1566 Kommentarer: 2
Papageno @ Thu Jun 18, 2009 18:58
Läst: 221 Kommentarer: 0
Papageno @ Fri Jun 12, 2009 9:07
Läst: 251 Kommentarer: 0
Jeez @ Sat Feb 21, 2009 17:02
Läst: 1962 Kommentarer: 4
Jeez @ Sun May 03, 2009 19:32
Läst: 2339 Kommentarer: 9
BRONSON @ Fri May 29, 2009 15:31
Läst: 655 Kommentarer: 0
BRONSON @ Mon May 18, 2009 16:14
Läst: 1124 Kommentarer: 1
|
|
 Välkommen hit |
| Införd av divXsweden Crew - Thu Apr 20, 2006 18:48 - 0 kommentarer |
 |
Välkommen till divxsweden.net
- ett översättarforum som levererar de bästa svenska undertexterna på nätet.
Divxsweden är den enda svenska undertextsidan som lovar att dina undertexter håller hög kvalitet eftersom varje översättare måste genomgå en QC (Quality Check).
Sitter du inne med översättarkunskaper är du välkommen att posta din översättning under Nybörjaröversättningar och skicka din text till QC.
När du skickar in din text till QC får du en unik och objektiv feedback på din översättning, något som inte är så lätt att få på annat håll. Det kommer att utveckla dig till att bli en bättre översättare. Se också till att du läser guiden Att översätta en film noggrant. När du väl har fått två godkända texter får du på egen hand lägga upp dina undertexter.
Vi hoppas att just du vill vara med och bidra till de bästa svenska undertexterna på nätet.
divxsweden.net
|
|
| Ny översättaradmin |
| Införd av Leffe - Thu May 21, 2009 15:29 - 0 kommentarer |
 |
Mr. dXs, Chramon, har ju under en tid haft en hel del annat att göra och liksom många andra (mig själv inräknat) måste man ibland prioritera annat. Det här innebär att vi har uppgraderat EarlOfOxford till Översättaradmin, dvs. ett hedersuppdrag som innebär att han kommer att föra översättarnas talan och vara den som försöker jämka de olika viljorna som uppstår.
Ett varmt välkommen från oss alla! |
|
|
| Välkommen Fingal61 till QC |
| Införd av Leffe - Wed May 20, 2009 16:44 - 0 kommentarer |
|
Lite nytt blod i QC-gänget, Fingal61 har tagit steget in och vi välkomnar honom varmt! |
|
|
| Välkommen hit Memnock |
| Införd av Leffe - Thu Mar 26, 2009 19:51 - 0 kommentarer |
|
Nu duggar det tätt. Memnock är den senaste i skaran och vi hälsar alla honom välkommen in! |
|
|
| Välkommen till QC - Bronson |
| Införd av Leffe - Tue Mar 03, 2009 18:26 - 0 kommentarer |
|
Nu kan vi välkomna Bronson till QC-gruppen. Han har övningskört i smyg en stund och klarat uppkörningen galant! |
|
|
|
Hjälp
Sök
Medlemmar